автор: Езоп
Синовете на един селянин постоянно се карали. След много
съвети, селянинът, като видял, че с думи не може да ги примири, решил
да ги убеди с пример. Заръчал им да му донесат един сноп пръчки. След
това той им дал пръчките вкупом и им казал да ги счупят. Като не могли
да сторят това, въпреки усилията си, развързал снопа и им дал пръчките
една по една. Тогава те лесно ги счупили, а селянинът им извикал: „И вас
чака същото, деца мои: ако сте сговорни, враговете нищо не могат ви
стори; но ако сте в несъгласие и разделени, лесно ще ви погубят.”
превод: Александър Балабанов, 1923, 1947
Електронна обработка: Иглика Милушева, 2007
Няма коментари:
Публикуване на коментар